Sueños en Tránsito (1997) estrenado hace casi 30 años, es uno de los discos más trascendentales en la carrera de Nicole. Con la producción de Gustavo Cerati, la artista chilena se atrevió a experimentar con un sonido que fusiona el pop, la electrónica, el trip-hop y el ambient.
Con canciones como “Despiértame” y “Noche”, Nicole dejó atrás su imagen infantil pop y adoptó una estética más madura y cosmopolita, llevando su música a un público más global.
Ostentando más de 30 años de carrera, Nicole (Denisse Laval) se ha establecido como una de las artistas más relevantes de la música chilena. En 1997, con la publicación de Sueños en Tránsito, consolidó su proyección internacional y se reinventó como una artista más madura y experimental.
La producción de Sueños en Tránsito estuvo marcada por la colaboración con Gustavo Cerati, líder de Soda Stereo y uno de los mayores referentes del rock latinoamericano de la época. Cerati aportó su visión sonora única al proyecto, fusionando electrónica y pop, mientras que la cantante se arriesgó a explorar nuevos territorios musicales.
Los pasajeros del viaje de Nicole
Uno de los sencillos más representativos de este cambio fue “Despiértame”, un tema que combina una estructura melódica sofisticada con una atmósfera electrónica y sensual.
Otro de los grandes éxitos del disco fue “Noche”, una balada íntima y melancólica que materializó la capacidad de Nicole para conectar con su público a través de emociones profundas. El uso de elementos acústicos y la suavidad de su voz se combinan de manera única con las influencias electrónicas del álbum, creando una pieza poderosa que resalta su evolución artística y su capacidad para experimentar con diferentes géneros.
Una de las canciones más revolucionarias de Sueños en Tránsito fue “Sirenas”, un tema que abordó el amor lésbico de una manera valiente y adelantada a su época. En 1997, hablar de amor entre mujeres en un tema de pop era algo radical y Nicole no dudó en incluirlo en su disco, demostrando su capacidad para abordar temas sociales y emocionales con una mirada moderna y desafiante.
“Si tú, escondes el amor que sientes / Si tú, no tienes hombres en la mente /El cuerpo juega al revés / y su mente quiere seguir Contacto suave entre dos / ellas tienden a mentir”.
– Nicole en “Sirenas”
El álbum, que fue grabado en Londres junto a Cerati y el tecladista Andrés Sylleros (La Ley), presentó una estética cosmopolita que se reflejó tanto en las imágenes de la portada como en las letras de las canciones.
Nicole mostró una imagen más madura y sofisticada, lejos de la figura adolescente que había construido en sus discos anteriores, y se adentró en una propuesta más internacional con la que alcanzó nuevas audiencias, en especial en el mercado latinoamericano.
La pluma y mano de Cerati
La colaboración con Cerati resultó ser fundamental para el sonido del álbum. Él no solo participó en la producción, sino que también contribuyó en la composición de canciones como “Lunas”.
La influencia del argentino en la dirección sonora del disco es evidente: Sueños en Tránsito es una mezcla de pop, trip-hop, electrónica y ambient, géneros que por ese entonces eran de vanguardia en la música global. Esta fusión de estilos permitió a Nicole ofrecer un disco completamente renovado, moderno y único para la escena chilena.
Las sesiones de grabación en Londres resultaron en un álbum de resonancia internacional, con un sonido contemporáneo que resonaba con los géneros emergentes de la época.
Con influencias claras del shoegaze y el techno, este LP ofreció una sonoridad distinta a lo que se estaba produciendo en el pop chileno en ese momento. Este álbum representó la transición de Nicole de la esfera nacional a una más global, una artista que lograba fusionar lo mejor del sonido latinoamericano con las tendencias internacionales.
La cosecha de Sueños en Tránsito
Aunque la respuesta en Chile no fue tan rotunda como en sus trabajos anteriores, este álbum llamó la atención de los ejecutivos de Maverick, el sello fundado por Madonna. Este interés llevó a la cantante a firmar un contrato multinacional que marcaría el inicio de su carrera internacional. Con Maverick, Nicole logró dar el siguiente paso en su carrera, viajando a México y luego a Miami para llevar su música a nuevos horizontes, aunque no sin desafíos en el camino.
Hoy en día, Sueños en Tránsito sigue siendo uno de los discos más relevantes de la música chilena de los ’90. Este álbum no solo consolidó a Nicole como la princesa del pop chileno, sino que también le permitió trascender las fronteras de su país y experimentar con sonidos más complejos y vanguardistas.